In the teeth of
对抗, 不顾
🧩 词语组成解析
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
teeth
[ti:θ]
n. 牙( tooth的名词复数 );齿;齿状部份;致力于（ 有难度的事）;tooth的复数形式;（组织、法律等）强大有效;不顾危险（或反对等）;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
OK. We'll walk back to your office with you.
好吧 ，我们陪你走回你的办公室去。
And everything looked so different, compared with things in New York.
与纽约相比，一切都那么不一肃。
Ships carry live sheep to markets in he Middle East where they are killed at festivals.
轮船将活羊运送到中东市场供凶日宰杀。